Главная → Все серии →Сезон 7

О чём серия — без спойлеров

Эбигейл Митчелл пишет детективы полвека и точно знает, что племянник её покойной племянницы — убийца: лодочная авария, в которой погибла девушка, была не аварией. Доказать это некому и нечем. Тогда старая писательница делает то, что умеет лучше всего, — придумывает сюжет, в котором убийца получает по заслугам.

Кто убийца

Эбигейл Митчелл, писательница — Рут Гордон.

Мотив. Месть: она уверена, что племянник убил её племянницу ради наследства и вышел сухим из воды. Заодно к нему перешли права на её пьесу.

Способ. Заманивает его в собственный сейф-комнату — герметичную, звуконепроницаемую — и захлопывает дверь, а сама улетает в Нью-Йорк на выходные. Смерть от удушья выглядит несчастным случаем.

Разбор

Самая обаятельная убийца сериала. Рут Гордон играет маленькую старушку, которая всех вокруг угощает, всем интересуется, лейтенанта немедленно берёт под опеку — и при этом ни на секунду не сомневается в своей правоте. Её преступление — не расчёт, а восстановление справедливости.

Из-за этого серия устроена иначе: обычно зритель ждёт, когда убийцу поймают, а здесь скорее надеется, что не поймают. Коломбо это чувствует и ведёт себя с ней бережнее, чем с кем-либо ещё за все семьдесят фильмов.

Улика — из лучших в сериале: сообщение, оставленное самой жертвой, собранное из чужого текста. Писательницу губит собственная рукопись, и лучше символа для этой истории не придумать.

Финальный разговор, где она спрашивает, нельзя ли всё это как-нибудь забыть, — одна из самых грустных сцен сериала. Ответа она не получает.

Убийца, которому сочувствуешь

Сериал редко даёт убийце моральную правоту. Здесь она почти полная: жертва — человек, который, скорее всего, действительно убил и остался безнаказанным. Эбигейл делает работу, которую не сделал закон.

Именно поэтому финал так неудобен: Коломбо не может не арестовать её и не может не понимать, почему она это сделала. Он и не спорит — просто показывает найденную полоску бумаги.

Рут Гордон

На момент съёмок актрисе восемьдесят один год, за плечами «Оскар» за «Ребёнка Розмари» и культовая роль в «Гарольде и Мод». За эту работу она получила номинацию на «Эмми» — редкий случай для гостевой роли в детективном сериале.

Её Эбигейл списана с типажа Агаты Кристи, и сериал играет с этим открыто: писательница детективов, которая знает все способы, но выбирает самый простой.

Связи с другими сериями

Наша оценка серии — 9 из 10: это 13-е место среди всех69 фильмов сериала. Это лучшая серия своего сезона по нашей шкале. Полный список — на странице всех серий.

Режиссёр Джеймс Фроули поставил в сериале и другие серии: «Идеальное преступление» (7×03), «Как совершить убийство» (7×04), «Убийство, туман и призраки» (8×02), «Секс и женатый детектив» (8×03), «Гений и злодейство» (9×01).

Гости и роли

Факты и детали

• Рут Гордон, обладательница «Оскара» за «Ребёнка Розмари», играла эту роль в 81 год.
• Одна из немногих серий, где мотив убийцы — месть за нераскрытое преступление.
• Улика — записка, собранная жертвой из названия рукописи: «В ту ночь, когда меня убили».
• Мариетта Хартли играла и в «Романе без окончания» — там она была литературным агентом.
• В финале убийца прямо просит лейтенанта закрыть на всё глаза.
• Серия открывает седьмой, последний сезон классического периода.

Цитаты

«Вы бы не могли просто забыть об этом, лейтенант?»единственный раз, когда об этом просят всерьёз

Что смотреть дальше

Частые вопросы