Главная → Все серии →Сезон 10

О чём серия — без спойлеров

Последний фильм сериала. Промоутер рейв-клубов и его девушка избавляются от тела её бывшего мужа — мафиозного инвестора, погибшего в драке при самозащите. Всё это снимает на плёнку фотограф из таблоида и приходит с предложением: четверть миллиона за негативы.

Кто убийца

Джастин Прайс, клубный промоутер — Мэттью Риз.

Мотив. Фотограф шантажировал его снимками, на которых видно, как он избавляется от тела. Первая смерть при этом была случайной — самозащитой его девушки.

Способ. Душит шантажиста, а обнаружив, что тот ещё жив, выбрасывает его из окна и печатает на его компьютере предсмертную записку.

Разбор

Прощание вышло скромным. Последний фильм снят в 2003 году, Фальку семьдесят пять, и сериал честно пытается говорить на языке нового века: рейвы, диджеи, электронная музыка, молодые герои. Получается неловко, но обаятельно — примерно как сам лейтенант на танцполе.

Мэттью Риз — тогда начинающий актёр, позже звезда «Американцев» — играет нервного, суетливого убийцу, который не тянет на противника. Поединка нет, и последние сорок минут держатся исключительно на Фальке.

Зато финальная улика вполне в духе сериала: аквариум, в котором меньше рыб, чем в соседних. Бытовая наблюдательность до самого конца остаётся главным инструментом.

Последняя реплика — шутка про то, что покойник спит с рыбами, — не тянет на прощание с великим сериалом. Но так вышло: планировалась ещё одна серия к сорокалетию, и она не состоялась.

Как закончился сериал

«Коломбо нравится ночная жизнь» вышел в январе 2003 года и стал последним фильмом. К сорокалетию сериала планировался ещё один — сценарий обсуждали, но Фальк был не согласен с трактовкой, а вскоре у него начала развиваться деменция. Съёмки не состоялись.

Формального финала у сериала нет: последний кадр — обычная шутка в обычном деле. Возможно, для героя, который тридцать пять лет просто ходил на работу, это правильно.

Аквариум под танцполом

Улика простая и наглядная: в один из встроенных в пол аквариумов помещается меньше рыб, чем в соседние, — значит, он мельче. Под ним и оказывается тело.

Чтобы доказать это, лейтенант впервые в сериале пользуется георадаром. Техника девяностых и двухтысячных приходит на помощь тому, кто всю жизнь обходился блокнотом и разговорами.

Связи с другими сериями

Наша оценка серии — 6.5 из 10: это 66-е место среди всех69 фильмов сериала. Лучшая серия этого сезона по нашей шкале — «Всё поставлено на карту» (8.5/10). Полный список — на странице всех серий.

Гости и роли

Факты и детали

• Последняя серия «Коломбо»: премьера 30 января 2003 года.
• Мэттью Риз позже прославился в сериале «Американцы» и получил за него «Эмми».
• Улика — аквариум в танцполе, в котором меньше рыб, чем в остальных.
• Последняя реплика сериала — шутка о том, что покойник «спит с рыбами».
• В клубных сценах звучат треки группы The Crystal Method.
• К сорокалетию сериала планировалась ещё одна серия, но съёмки не состоялись.

Цитаты

«Тони спит с рыбами.»последняя реплика за 35 лет сериала

Что смотреть дальше

Частые вопросы